Dressed to impress

(English translation)

Jeg kan ligeså godt starte ud med at sige, at kjoler overhovedet ikke er min stil - det tætteste jeg kommer på kjoler i hverdagen er oversize t-shirts med leggings: tanken om at gå med kjoler til hverdag, er noget der bringer mig tilbage til barndomsårene, hvor jeg altid var klædt i kjoler og en overflod af lyserødt. Ad.

Men, hver regel sin undtagelse: når der er fest, så er jeg SÅ meget på, når det kommer til kjoler, stilletter, neglelak og hele molevitten - når der er fest, så er der ikke noget, der hedder drenge-pige eller sneakers. Fuldkommen transformation. Jeg elsker det.

Nu efter sommerferien skal jeg begynde i 3.g, altså mit sidste år i gymnasiet - og jeg har ikke tænkt mig at holde mig tilbage eller blive hjemme til hverken gymansiefester, klassefester eller julefrokoster. Mit sidste år skal være fantastisk, der skal være minder og jeg skal kunne se tilbage på det og tænke "det var det hele værd!" - lyder det fjollet?

Selvfølgelig vil der være nogle komplikationer til denne forrygende plan: jeg er ikke én til at dukke op til sammenkomst i et sæt tøj, jeg har gået i før. En dårlig vane, og noget, der hurtigt kan sætte mærke på pengepungen - men der er jo løsninger til ethvert problem ikke? Heldigvis laves der efterhånden nogle fede kjoler i butikker som f.eks. Zara eller Topshop - og H&M er også altid klar med lækre kjoler til billige penge. Og så kan man også ransage genbrugsbutikker som Røde Kors, eller gå online på Trendsales - alle ved jo, hvor mange sætter kjoler til salg derinde dagligt, og hvis ikke så kan I se alle festkjoler her. Jeg er sgu så ligeglad med, om mit tøj er genbrug eller ej - mange af mine yndlingsting er genbrugsfund, så mon ikke der sniger sig nogle kjoler ind i skabet det kommende år, hvor jeg ikke selv har revet prismærket af i nakken?

Hvad er jeres bedste bud på et outfit til fest? Kjole og styling?

// I might as well start out by telling you, that dresses are nowhere near my style at all - the closest i get to wearing dresses on normal days, is when I pull on a oversize t-shirt and some leggings: the thought of wearing dresses everyday is something that brings me back to my childhood years, where I was always decked out in dresses and a gross amount of pink. Urgh.

But, every rule has it's exception: when there's a party, I'm all in with the dresses, the high heels, the nailpolish and everything else - when there's a party, there's no tom-boy or sneakers. Full transformation. I love it.

After the summer holidays I'll be starting my last year of high school - and I've got no intention to hold back on the school parties, the class parties or the christmas lunches. My last year has got to be amazing, I need to create memories and I need to be able to look back at the moments and think "it was all worth it!" - does that sound silly?

Of course, every plan usually has it's complications: I'm not one to show up in an outfit I've worn before, meaning a new dress every party. It's a bad habit and it makes quite the effect on your wallet - but, to every problem there is a solution, right? Luckily for me, shops like Topshop or Zara or even H&M makes affordable, amazing dresses. Also, it's possible to ransack second-hand stores like the Red Cross or go online on sites like Trendsales. I don't care at all whether my clothes are second-hand or not - so many of my favorite clothing items are dresses I've found in thrift-stores.

What is your best styling idea for a party? Dress and all?